
Предупреждение! Строго соблюдать значения заправочных емкостей. Заливать масло в коробку передач только при окружающей температуре (20 °C-30 °C). См. раздел ”Замена масла в коробке передач”. Трансмиссионное масло: см. Список аттестованных BMW рабочих жидкостей. Нарушение этого правила ведет к серьезным повреждениям коробки передач!

Утилизация: Собрать масло в подходящую емкость и отправить его на утилизацию. Соблюдать действующие в стране предписания по утилизации!

Необходимые подготовительные операции: Снять панель защиты картера двигателя. Снять пластину жесткости. В этом разделе приведены важные указания по установке. Снять теплоизоляционные экраны. Слить масло.

Отсоединить разъем (1).

Отвернуть накидную гайку (1).
Момент затяжки 23 41 19AZ.
Снять штуцер (2) масляного радиатора.
Момент затяжки 23 41 20AZ.

При установке: Заменить пустотелый болт с уплотнителем. Момент затяжки 23 41 18AZ.
Вывернуть пустотелый болт (1).

Вывернуть винт (1). Снять радиатор коробки передач в направлении, указанном стрелкой.
Момент затяжки 23 41 16AZ.

При установке: Пальчик (1) радиатора должен быть зафиксирован в резиновой шайбе (2)!