
Необходимые подготовительные операции: Снять
кожух вентилятора в сборе с электровентилятором. Снять ремень привода генератора на участке демпфера крутильных колебаний.

Указание: Для большей наглядности дано изображение со снятым приводным ремнем. Отжать защитный колпачок (2) обводного элемента (1) с помощью подходящего приспособления. Вывернуть винт (3). Момент затяжки
11 00 4AZ — 19 Нм ±3. Снять обводной ролик (2).

Укомплектовать специальное приспособление 11 7 221 со специальным приспособлением 11 7 222 и 11 7 223.

Указание: При необходимости, повернуть демпфер в направлении вращения с помощью специального приспособления 11 6 480настолько, чтобы специальное приспособление11 7 221 со щелчком зафиксировалось в демпфере.
Ввернуть специальное приспособление 11 7 221 при помощи специального приспособления 11 7 223 в крепление обводного элемента.
Зафиксировать специальное приспособление 11 7 221 на демпфере крутильных колебаний (1).

Вывернуть винты (1) на демпфере (2) крутильных колебаний.

При установке: Заменить винты. Заменить передний
сальник. Повторно зафиксировать специальное приспособление 11 7 221 в области демпфера крутильных колебаний, чтобы затянуть винты. Затянуть винты в перекрестном порядке.
Демонтировать специальное приспособление 11 7 221 в области демпфера крутильных колебаний (1).
Снять демпфер крутильных колебаний.
Момент затяжки 11 23 1AZ — 35 Нм.

При установке: При установке позиционировать демпфер крутильных колебаний, как показано.

Внимание! Не запускать двигатель без клинового рифленого ремня. Опасность повреждения! демпфера.
Собрать двигатель.