Предостережение! Опасность ожога паром! Работы выполнять только на холодном двигателе.

Утилизация: Собрать вытекающую
охлаждающую жидкость в подходящую емкость и отправить на утилизацию. Соблюдать действующие в стране предписания по утилизации!

Внимание! Если уже бывший в употреблении насос охлаждающей жидкости устанавливается снова, его нужно сразу после снятия заполнить охлаждающей жидкостью (смесью 1:1 / вода: охлаждающая жидкость).

При установке: Все вывинченные/отвинченные в ходе ремонта болты, гайки и хомуты подлежат обязательной замене. Крепежные элементы на деталях ходовой части и рулевого управления подлежат обязательной замене.

Необходимые подготовительные операции: Слить
охлаждающую жидкость. Снять бачок охладителя наддувочного воздуха. Снять ремень привода генератора.

Внимание! Опасность повреждения! При отсоединении шлангов системы охлаждения от термостата и насоса вытекает охлаждающая жидкость. Накрыть расположенные рядом детали и штекерные соединения подходящим материалом.
Указание: Для большей наглядности изображение дано без дополнительного насоса охлаждающей жидкости.
При установке: Разъемы (2 и 3) должны зафиксироваться со слышимым щелчком.
Отсоединить разъемы (2 и 3).
Расфиксировать быстродействующий затвор на шланге (1) системы охлаждения.
Отсоединить шланг (1) системы охлаждения и отвести в сторону.

При установке: Заменить уплотнениеное кольцо.
При установке: Заменить уплотнение.
Вывернуть винт (4).
Момент затяжки 11 51 3AZ — 10 Нм.
Отсоединить трубопровод (3) и отложить в сторону.
Расфиксировать быстродействующий затвор на шланге (5) системы охлаждения.
Отсоединить шланг (5) системы охлаждения и отвести в сторону.
Вывернуть винты (2).
Момент затяжки 11 51 1AZ — 10 Нм.
Снять насос (1) охлаждающей жидкости, отклонив его вверх.

При установке: Заменить уплотнениеное кольцо.
При установке старого насоса охлаждающей жидкости:
При повторном использовании насоса охлаждающей жидкости его нужно один раз провернуть механически (момент на лопастях).
Требуется один оборот насоса охлаждающей жидкости.
При замене насоса охлаждающей жидкости:
Вывернуть болты крепления термостата системы охлаждения.
Момент затяжки 11 53 1AZ — 8 Нм.
Снять термостат системы охлаждения.

Собрать двигатель.
Залить охлаждающую жидкость.
Неукоснительно следовать указаниям по удалению воздуха.