
Только аналоговые часы:
Вставить щуп 0,9 - 1 мм между часами и рамой, вывести часы из гнезда и отсоединить разъем.

Вставить щуп между рамой и нижним отсеком с правой стороны. Вывести раму из гнезда, передвигая щуп справа налево.

Только цифровые часы:
Вставить щуп 0,9 - 1 мм между рамой и нижним отсеком. Отжать фиксирующий рычаг, начиная с правой стороны, и вывести дисплей из гнезда.
Отсоединить разъем.

Только compact:
Снять радиоприемник и панель радиоприемника,
см. 65 11 030.
Надавить на часы с задней стороны по направлению наружу, пока они не расфиксируются справа.
Нажать на левый фиксатор и вынуть часы.

Освободить фиксатор и отсоединить разъем.