v.01.2020525i M50 E34 berlina Giappone
Regolazione della velocità
Attenzione: le istruzioni di montaggio (EBA) non sono contenute nel kit di postmontaggio.
Le istruzioni devono essere stampate nella versione aggiornata dall'Aftersales
Assistance Portal (ASAP)e consegnate al cliente.
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a sinistra A 09.1990 | 1 | 65 71 8 351 059 | ||
| -- | Cavo bowden p regolazione della velocita | Sterzo a sinistra A 09.1990 | 1 | 65 71 1 391 843 | ||
| -- | Sostegno per cavo acceleratore | Sterzo a sinistra A 09.1990 | 1 | 35 41 1 161 935 | ||
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a destra A 09.1990 | 1 | 65 71 8 351 060 | ||
| -- | Cavo bowden p regolazione della velocita | Sterzo a destra A 09.1990 | 1 | 65 71 1 391 843 | ||
| -- | Sostegno per cavo acceleratore | Sterzo a destra A 09.1990 | 1 | 35 41 1 161 935 | ||
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a sinistra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 65 71 8 351 059 | ||
| -- | Cavo bowden p regolazione della velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 65 71 8 351 429 | ||
| -- | Sostegno per cavo acceleratore | Sterzo a sinistra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 35 41 1 161 935 | ||
| -- | Supporto tubo flessibile | D=13MM/6MM | Sterzo a sinistra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 11 78 1 716 118 | |
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a destra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 65 71 8 351 060 | ||
| -- | Cavo bowden p regolazione della velocita | Sterzo a destra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 65 71 8 351 429 | ||
| -- | Sostegno per cavo acceleratore | Sterzo a destra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 35 41 1 161 935 | ||
| -- | Supporto tubo flessibile | D=13MM/6MM | Sterzo a destra Da 09.1990 A 09.1991 | 1 | 11 78 1 716 118 |
Per veicoli con
Air bag
Versione a benzina con connet. piatto a
6 poli nella scatola apparecchi nel
vano motore ant. dx.
Air bag
Versione a benzina con connet. piatto a
6 poli nella scatola apparecchi nel
vano motore ant. dx.
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 254 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 8 350 701 | ||
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 256 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 8 350 701 |
Per veicoli con
Air bag
Motore a benzina senza spina
nera rotonda su elemento anteriore sx
tra gruppo molla/ammortizzatore e faro
Air bag
Motore a benzina senza spina
nera rotonda su elemento anteriore sx
tra gruppo molla/ammortizzatore e faro
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 254 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 621 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 8 350 701 | ||
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 256 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 621 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 8 350 701 |
Per veicoli con
Air bag
Diesel
Versione a benzina con scatola boccole
rotonda nera su elem. parz. ant sx tra
ammortizzatore e faro
Air bag
Diesel
Versione a benzina con scatola boccole
rotonda nera su elem. parz. ant sx tra
ammortizzatore e faro
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Da 09.1991 | 1 | 61 31 8 350 701 |
Per veicoli con
Air bag
Versione a benzina con connet. piatto a
6 poli nella scatola apparecchi nel
vano motore ant. dx.
Air bag
Versione a benzina con connet. piatto a
6 poli nella scatola apparecchi nel
vano motore ant. dx.
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 254 | ||
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 956 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 256 | ||
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 956 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 |
Per veicoli con
Air bag
Motore a benzina senza spina
nera rotonda su elemento anteriore sx
tra gruppo molla/ammortizzatore e faro
Air bag
Motore a benzina senza spina
nera rotonda su elemento anteriore sx
tra gruppo molla/ammortizzatore e faro
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 254 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 621 | ||
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 956 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a destra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 | |
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 256 | ||
| -- | Corredo di cavo regolazione del.velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 401 621 | ||
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 956 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Sterzo a sinistra Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 |
Per veicoli con
Air bag
Diesel
Versione a benzina con scatola boccole
rotonda nera su elem. parz. ant sx tra
ammortizzatore e faro
Air bag
Diesel
Versione a benzina con scatola boccole
rotonda nera su elem. parz. ant sx tra
ammortizzatore e faro
| № | Descrizione | Ulteriori informazioni | Condizioni | Quantita | Numero delle parti | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Corr.d.montagg.regol.del.velocita solo in collegamento con | Da 09.1991 | 1 | 65 71 9 410 655 | ||
| -- | Interruttore di regolazione di velocita | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 956 | ||
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ENGLISH) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 968 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (FRANCAISE) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 969 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ITALIANO) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 970 | |
| -- | Bottone p.interrutt.regol.dell.velocita | (ESPANOL) | Da 09.1991 | 1 | 61 31 1 390 971 |