
Z3 родстер до 04/1999:
Извлечь панель радиоприемника и при необходимости радиоприемник (не отсоединяя разъем),
см. 65 11 030.
Через проем под радиоприемник сжать боковые зажимы на часах. Выдавить часы вперед. Разъединить штекерное соединение.

Z3 родстер начиная с 04/1999:
Снять ящик для мелких вещей,
Вывернуть винты (1). Вынуть часы.

Z3 купе:
Извлечь панель радиоприемника и при необходимости радиоприемник (не отсоединяя разъем),
см. 65 11 030.
Через проем под радиоприемник сжать боковые зажимы на часах. Выдавить часы вперед. Разъединить штекерное соединение.

родстер M, купе M:
Данная операция идентична "Снятию индикатора температуры наружного воздуха",