Внимание! Опасность ожога паром! Данный вид ремонтных работ выполняется только на холодном двигателе.

Необходимые подготовительные операции: Снять радиатор.

Утилизация! Собрать вытекающую охлаждающую жидкость в подходящую емкость и отправить на утилизацию. При отсоединении маслопроводов коробки передач с радиатор коробки передач выступает трансмиссионное масло. Собрать вытекающее масло в подходящую емкость и отправить на утилизацию. Соблюдать действующие в стране предписания по утилизации!

Внимание! Опасность повреждения!
Осторожно вынуть охлаждающий контур (1) гидроусилителя рулевого управления движением вверх и отложить в сторону.

Расфиксировать маслопроводы (1) коробки передач и отсоединить от радиатора коробки передач.
Сжав фиксаторы (2), приподнять масляный радиатор КПП вверх.

Вынуть масляный радиатор КПП (1) движением вверх и снять.

Указание: Собрать двигатель. Проверить уровень масла в коробке передач. При необходимости, долить трансмиссионное масло.