
Предостережение! Опасность ожога паром! Работы выполнять только на холодном двигателе.

Внимание! Если уже бывший в эксплуатации насос охлаждающей жидкости будет снова устанавливаться, его нужно после снятия заполнить охлаждающей жидкостью. Пропорция воды: Охлаждающая жидкость =1: 1 Предохранять штекерные соединения от загрязнения и охлаждающей жидкости.

Утилизация: Собрать вытекающую
охлаждающую жидкость в подходящую емкость и отправить на утилизацию. Соблюдать действующие в стране предписания по утилизации.

При установке: Все вывинченные/отвинченные в ходе ремонта болты, гайки и хомуты подлежат обязательной замене. Крепежные элементы на деталях ходовой части и рулевого управления подлежат обязательной замене.

Внимание! Опасность повреждения: Внешне незаметное повреждение насоса охлаждающей жидкости. Грубый демонтаж, монтаж или падения ведут к повреждению насоса охлаждающей жидкости. Насос охлаждающей жидкости следует снимать и устанавливать осторожно, не применяя чрезмерных усилий. Избегать ударов по насосу охлаждающей жидкости (например, в результате применения инструментов, падения, жесткого контакта с основанием). После падения или сильных ударов насос охлаждающей жидкости подлежит обязательной замене.

При установке: Залить
охлаждающую жидкость. Дать двигателю прогреться до рабочей температуры, проверить уровень охлаждающей жидкости, при необходимости, долить охлаждающую жидкость.

Необходимые подготовительные операции: Следовать указаниям по диагностике. Слить охлаждающую жидкость. Снять
панель защиты картера двигателя. Снять кожух вентилятора. Отвернуть крепление рулевого механизма (не снимать).

При установке: Учитывать монтажное положение шлангового хомута.
Отсоединить разъем (1).
Отсоединить шланг (2) системы охлаждения.
Момент затяжки 11 53 9AZ — 3 Нм.

При установке: Учитывать монтажное положение шлангового хомута.
Отсоединить шланг (1) системы охлаждения.
Момент затяжки 11 53 5AZ — 3 Нм.

При установке: Хомуты (1) следует смонтировать по центру в обозначенной области (см. рисунок).
Соблюдать положения инструкции по монтажу:

При установке: Заменить болты.
Вывернуть винты (1).
Момент затяжки 11 51 2AZ — 13 Нм.

Освободить кабель (1) из держателя.
Вывернуть винт (2).
Момент затяжки 11 51 2AZ — 13 Нм.

При установке: При повторном использовании электрического насоса охлаждающей жидкости его нужно провернуть на один оборот для преодоления момента трогания на лопастях.
Собрать двигатель.
Неукоснительно следовать указаниям по удалению воздуха.